回外婆家

Nilai 孝顺 (xiàoshùn)

• 孝顺 ialah nilai teras budaya Cina — berbakti dan taat kepada ibu bapa serta orang tua.
• 尊敬 (zūnjìng) menghormati · 照顾 (zhàogù) menjaga
• 关心 (guānxīn) mengambil berat · 陪伴 (péibàn) menemani
• Peribahasa: 百善孝为先 (bǎi shàn xiào wéi xiān) — Antara seratus kebaikan, berbakti yang utama.
• 树欲静而风不止，子欲养而亲不待 — Jangan tunggu sehingga terlambat untuk membalas jasa ibu bapa.

Menghurai Kenangan

• 记得 (jìde) ingat · 回忆 (huíyì) kenangan
• 小时候 (xiǎo shíhou) semasa kecil · 以前 (yǐqián) dahulu
• 每次……都…… (měi cì… dōu…) setiap kali… mesti…
• 每次回外婆家，她都做我最爱吃的菜。
• 总是 (zǒngshì) sentiasa — sesuai untuk menghurai tabiat orang yang dikasihi.

Huraian Watak Orang

• Fizikal: 满头白发 (rambut penuh uban) · 满脸皱纹 (muka penuh kedut)
• 慈祥 (cíxiáng) penyayang · 和蔼 (hé'ǎi) lemah lembut
• Perbuatan yang menunjukkan sifat lebih kuat daripada kata sifat:
• LEMAH: 外婆很爱我。
• KUAT: 外婆总是把最好的菜夹到我碗里。
• Teknik ini dipanggil 以事写人 — menulis watak melalui perbuatan.

jùxíng句型 · Pola Ayat