MandarinGo

Tahun 5 · Unit 3 · Kesihatan & Penyakit Berjangkit

qǐng nǐ yuǎnlí wǒ

请你远离我

Sila Jauhi Saya

🗣️ Komunikasi Lisan📖 Bacaan

Standard Pembelajaran

  • Memahami gejala penyakit berjangkit dan sebab murid perlu menjauhkan diri.
  • Menggunakan kosa kata berkaitan gejala sakit (咳嗽、呼吸困难).
  • Menghurai nasihat guru tentang penjagaan kesihatan.

生病了 — Gejala & Nasihat

  • 西华 datang ke sekolah dalam keadaan 冒冷汗 (màolěnghàn) berpeluh sejuk, 咳嗽 (késou) batuk dan 呼吸困难 (hūxī kùnnán) sukar bernafas.
  • 老师 menasihatkan supaya tidak berdekatan dengan rakan lain semasa sakit berjangkit, terutama semasa 旱季 (hànjì) musim kemarau apabila penyakit mudah merebak.
  • 请你远离我 — tajuk unit menekankan tanggungjawab murid yang sakit untuk menjaga rakan lain dengan menjauhkan diri sementara, bukan mengabaikan kesihatan sendiri.

jùxíng句型 · Pola Ayat

我___,可是___,请你远离我。

wǒ ___, kěshì ___, qǐng nǐ yuǎnlí wǒ.

Saya ___, tetapi ___, sila jauhi saya.

我咳嗽得很厉害,可是我不想传染给你,请你远离我。

wǒ késou de hěn lìhai, kěshì wǒ bù xiǎng chuánrǎn gěi nǐ, qǐng nǐ yuǎnlí wǒ.

Saya batuk teruk, tetapi saya tak mahu jangkitkan kamu, sila jauhi saya.

🏮 Tahukah Anda?

Sikap 西华 menjauhkan diri semasa sakit demi rakan-rakan menunjukkan nilai bertimbang rasa (为他人着想) yang penting dalam kehidupan berjiran dan bersekolah.

Unit Seterusnya

知恩图报

Membalas Budi