文字对话

Formal vs Tidak Formal

• 书面语 (shūmiànyǔ) bahasa tulisan formal · 口语 (kǒuyǔ) bahasa pertuturan
• Formal: 敬启者 / 此致 / 敬礼 / 谨此 / 恳请
• Tidak formal: 嗨 / 拜拜 / 好啦 / 咯 / 啦
• Contoh — kepada guru: 敬爱的老师：… 此致 敬礼
• Contoh — kepada kawan: 亲爱的小明：… 祝好！
• Menggunakan nada yang SALAH kepada penerima ialah kesilapan besar dalam penulisan.

Format Surat Rasmi

• 1. 称呼: 敬爱的校长：(rapat kiri, ada titik bertindih)
• 2. 正文: setiap perenggan mula dengan 2 ruang kosong (空两格).
• 3. 结束语: 此致 (baris sendiri) / 敬礼 (baris seterusnya, rapat kiri)
• 4. 署名: 学生 陈同同 敬上 (kanan bawah)
• 5. 日期: 二零二六年五月三日 (bawah nama)
• Perkataan 敬上 bermaksud 'dengan hormatnya' — untuk penerima yang lebih tinggi kedudukan.

Etika Mesej Digital

• 简洁 (jiǎnjié) ringkas — jangan hantar 10 mesej untuk satu ayat.
• 礼貌 (lǐmào) sopan — sapa dahulu sebelum terus meminta.
• 清楚 (qīngchu) jelas — nyatakan tujuan awal-awal.
• 时间 (shíjiān) — elak menghantar mesej lewat malam.
• Tulisan tiada nada suara — perkataan yang kita anggap bergurau boleh disalah tafsir. Baca semula sebelum hantar.

jùxíng句型 · Pola Ayat