MandarinGo

Tahun 6 · Unit 12 · Kekeluargaan & Kerinduan

ài de jìjié

爱的季节

Musim Kasih Sayang

📖 Bacaan✍️ Penulisan

Standard Pembelajaran

  • Memahami surat kepada kakak yang belajar di luar negara.
  • Menghayati puisi tentang kerinduan kepada kampung halaman.
  • Mengaplikasikan format surat tidak rasmi kepada ahli keluarga.

给姐姐写信 — Surat Penuh Kasih

  • 娃蒂 (Wádì) menulis surat kepada kakaknya yang belajar di England dengan biasiswa kerajaan (国家提供的教育奖学金).
  • Dia mengetuk (编织) sehelai 围巾 (wéijīn) selendang leher sebagai hadiah kerana cuaca sana semakin sejuk — kasih sayang ditunjukkan melalui TINDAKAN.
  • 娃蒂 turut berkongsi kejayaan: lulus semua subjek, mendapat gred A Bahasa Cina — bukti dia menepati janji belajar bersungguh.

月之故乡 — Puisi Kerinduan

  • Puisi karya penyair Taiwan 彭邦顺 menggunakan imej BULAN sebagai penghubung antara perantau dan kampung halaman.
  • 「天上的月亮在水里，水里的月亮在天上」— bulan yang sama dilihat oleh dua tempat berjauhan, melambangkan kerinduan yang menghubungkan hati.

jùxíng句型 · Pola Ayat

自从你___后，我们都很___。

zìcóng nǐ ___ hòu, wǒmen dōu hěn ___.

Sejak kamu ___, kami semua sangat ___.

自从你获得教育奖学金到英国升学后，我们都很想你。

zìcóng nǐ huòdé jiàoyù jiǎngxuéjīn dào Yīngguó shēngxué hòu, wǒmen dōu hěn xiǎng nǐ.

Sejak kamu mendapat biasiswa pendidikan ke England, kami semua sangat rindu kamu.

我要孝顺父母，自动自发___。

wǒ yào xiàoshùn fùmǔ, zìdòng zìfā ___.

Saya mahu berbakti kepada ibu bapa, berinisiatif sendiri ___.

天上的___在水里，水里的___在天上。

tiānshàng de ___ zài shuǐ lǐ, shuǐ lǐ de ___ zài tiānshàng.

___ di langit ada dalam air, ___ dalam air ada di langit.

Unit Seterusnya

雪中送炭

Bantuan Waktu Susah